Le mot vietnamien "dây bọc" se traduit en français par "fil isolé" ou "fil recouvert d'une gaine isolante". C'est un terme principalement utilisé dans le domaine de l'électricité et de l'électronique.
Le "dây bọc" désigne un type de fil électrique qui est protégé par une couche isolante. Cette isolation est essentielle pour empêcher les courts-circuits et garantir la sécurité lors de l'utilisation de l'électricité.
Dans un contexte plus technique, le "dây bọc" peut être classé en fonction de son utilisation spécifique, par exemple : - Dây bọc PVC : un fil recouvert de polyvinyle qui est couramment utilisé pour des installations domestiques. - Dây bọc silicone : un type de fil qui résiste à des températures plus élevées et qui est souvent utilisé dans des environnements industriels.
Il existe plusieurs variantes du mot "dây" et "bọc" en fonction du contexte : - Dây điện : fil électrique (sans isolation spécifique). - Dây nhựa bọc : fil en plastique recouvert.
En dehors de son utilisation technique, "dây bọc" peut également être utilisé de manière figurée pour désigner toute sorte de protection ou d'enveloppe, comme dans le cas d'un "bọc" pour un livre ou un objet fragile.